نشانه های همدلی, BBC آشوبگران در خیابان پاسداران